Aujourd'hui j'ai reçu ma dernière commande : Sacré Graal des Monty Python (titre original : Monty Python and the Holy Grail).


Un de mes films préférés :-)
Il y a en prime un DVD complet de bonus, que j'ai commencé à survoler et qui sont tous aussi loufoques que le film !
Bref, si vous n'avez toujours pas vu ce film, je vous le conseille vivement (à regarder en VO quand même).
A propos, le seul petit défaut que je trouve à cette version DVD c'est que les sous-titres ne sont dispos qu'en VF (ce qui n'aide pas vraiment à comprendre les jeux de mots). Des sous-titres VO auraient été bienvenus pour suivre plus facilement les dialogues et le vocabulaire...
Enfin je vais bien trouver ça sur internet :-)

Pseudo :
Site :	(facultatif)
Email :	(facultatif, pour votre avatar)
Message : (pas de HTML)
:	(recopiez le texte)
	Se souvenir de mes informations

---

Guiwald [ 28/03 - 16:18 ] : Trouvé !
http://www.rit.edu/~smo4215/monty.htm

---

Guiwald [ 09/03 - 03:31 ] : Salut, étant fan de ce film, mais malheureusement en Australie, avec un anglais plus que limité... J'ai loué le film, mais aucun sous-titre n'est disponible. Je me passe ma scène préférée en boucle (A witch !), mais je ne comprend pas tout. As-tu réussi à trouver les dialogues en anglais sur internet ?

---

Mr Hé [ 31/01 - 13:11 ] : Ca me rappelle la fois ou tu nous avais tellement bien mimé la scene du "a duck", que j'ai été decu par la vrai version en mattant le film ;-)